Gdy żeńska część personelu uczestniczy w seminarium „Kobiety w miejscu pracy", Michael czuje się pominięty i organizuje własne „seminarium" dla mężczyzn w ich biurze.