Podczas gdy Shepherdowie starają się osłabić wpływy Claire, Doug znika z pola widzenia — jednak wciąż stara się wdrażać w życie swój plan.